Publikace

Druhé vydání rozsáhlého výkladového slovníku obsahuje více než 14 000 slangových a dalších nespisovných výrazů, včetně klasické mluvy podsvětí (českého argotu). Vedle tradičních profesních slangů z řemeslnického, železničářského, motoristického či hornického prostředí, obsahuje slovník např. také slang současné mládeže, včetně slangu studentského či mluvy uživatelů drog. Na klasický kriminální argot navazuje současný vězeňský slang, zařazen je i méně známý argot světských. Pozornost je věnována i tradičnímu brněnskému argotu či ostravské městské mluvě. Hesla jsou doplněna poznámkami o historii a původu slov, čímž slovník odhaluje skryté významy i řadu překvapivých souvislostí, ukazuje "úctyhodné" stáří řady výrazů zdánlivě moderních či vulgárních. Velmi zajímavá jsou slova původem z romštiny či z jidiš. Čtenářsky atraktivní oblast představuje také cirkusový, divadelní či hudební slang, na jejichž přípravě se podílely přední osobnosti českého uměleckého života.Významný je i sociolingvistický rozměr slovníku, neboť slangové výrazy v něm zařazené umožňují nahlédnout do tajemství jednotlivých oblastí života i do psychologie jejich uživatelů.

Vydalo nakladatelstvé Maxdorf, 2006
ISBN: 80-7345-098-4